關于民事訴訟法基本原則在民事訴訟中的具體體現,下列說法是正確的是( )。
A: 當事人有權決定是否委托代理人代為進行訴訟,是訴訟權利平等原則的體現
B: 當事人均有權委托代理人代為進行訴訟,是處分原則的體現
C: 原告與被告在訴訟中有一些不同但相對等的權利,是同等原則的體現
D: 當事人達成調解協議不僅要自愿,內容也不得違法,是法院調解自愿和合法原則的體現
當事人訴訟權利平等原則,指的是民事訴訟法賦予當事人雙方同等的訴訟手段,以保護他們各自的實體權益;法院依法為當事人雙方提供同等的機會,以保障他們行使自己的訴訟權利。處分原則指的是當事人有權在法律規定的范圍內處分自己的民事權利和訴訟權利。同等原則指的是在民事訴訟中,外國或無國籍當事人與中國當事人具有同等的訴訟地位和訴訟權利義務,不因當事人是外國人或無國籍人而限制或擴大其訴訟權利,或者減少或加重其訴訟義務。法院調解自愿原則,指的是在民事訴訟過程中,人民法院對民事案件進行調解的前提必須是雙方當事人自愿。而法院調解合法原則,指的是人民法院和雙方當事人的調解活動及其協議內容,必須符合法律的規定。A選項中,當事人有權決定是否委托代理人代為進行訴訟,是處分原則的表現,故A選項說法錯誤。B選項中,當事人均有權委托代理人代為進行訴訟,是當事人訴訟權利平等原則的體現,故B選項說法錯誤。C選項中,同等原則針對的是外國人在我國民事訴訟中的相應地位,因此C選項的說法也是錯誤的。本題正確答案應為D。
答案選 D